了眼，上面全是繁体字，而且那些句子非常晦涩，我一时间哪里看得懂，拼命调动已有的那点文言文水平，却根本翻译不出原句是什么意思。

再往后翻，每一页都是这种样式，繁体字很多不认识，句子也读不通顺。

一连翻到最后一页，感觉越到后面句子就越难懂，简直是一本天书。

其实那不是天书，只因为我的语文水平太差了，对繁体字也是看着头痛从来不好好认识，等拿起秘籍才知道自己是忽略了这一点，我竟然天真地以为就是一本简体的书呢。

我丧气地把书往桌上一扔，埋怨道：“这是什么书哇，我一句也看不懂。”

爸爸淡淡地回答：“你太公写这本书时，又没有简体字，当时这种文体还是挺正常的。”

“可是我看不懂呀。”

“你何必要看懂？”爸爸反驳我，“这本书又不是留给你研究的，你看不懂才最好。”

说着老爸把两样东西抓起来就往外走。

我连忙拦住他问：“真的马上要拿出去烧掉？”

“那当然，我说过要这么办的，你还有什么疑问吗？”老爸盯住我。

“准备拿到哪里去烧？”

“外面有个公共垃圾点，在那里烧比较安全，烧掉了再倒进垃圾筒。”

“那就交给我吧，我拿去烧。”

“我跟你一起去。”

“不用不用，这么点小事还用两个人？现在都快一点多了，爸爸你还是睡吧，我拿去烧掉就是。”

爸爸看我这么积极，有点放不下心，警惕地问我，不会是把这两样东西拿去藏起来吧？我发誓说一定会把它们烧掉，请尽管放心好了，烧掉了就没了，我也不会再想它们了。

爸爸打了个浓浓的呵欠，点点头说：“好吧，我就在家等你，你回来后我再睡。”说着交给我一个打火机。

我就拿着木剑和秘籍出门。

那个公共垃圾点在弄堂的尽头，是一个用水泥和砖砌成的池，平时附近的人家把家中的垃圾都倒在这个池里，会有专人每天来运走的。

我走到池边想到一个问题，如果我爸要监督我的话，他只要在老宅的窗口伸出脑袋，就能看到这里有没有火光，如果没有的话说明我并没有焚烧这两样东西。

估计老爸一定会在窗口监督的，不然他怎么不亲自来？他明知可以监视到我的动作才放心交给我处理。

不管怎样必须生一生火。

好在垃圾池中不乏一些能生火的东西，废纸废塑料袋。我用打火机打着火检查，正好看到一本废弃的陈年挂历，甚至还有几块三夹板残段。把这些东西点燃，火焰就跟烧书和烧木剑不相上下了，我老爸绝对看不出破绽来的。

真是好机会呀。

我把挂历点燃再把三夹板块放上去，那火苗窜起一米多高，足足烧了十来分钟。等火熄了我才考虑怎么保护这两样东西。

马上就带回家去当然不行，我老爸会给我开门不是一眼看穿了？现在是夏季衣服穿得少，我往哪里藏着掖着呢？

想来想去只有先把两样东西临时藏在外面，光着两手回家去交差，待老爸睡熟后再偷偷溜出来拿回去。

好在弄堂里大白天也少有人活动，半夜里除了耗子和猫就更不可能来人。但我终究不放心放在弄堂里，还是带着回老宅，把它们放到楼梯背面最下面的角落里。

然后我就去敲门，老爸明显已经见过火光，见我空着两手回来就很满意，打着呵欠说一句：“快点睡吧，以后不要再胡思乱想了。”

我先回房间关上门，等了一个小时后估计老爸睡熟了才偷偷出去，轻手轻脚把东西取回来。

直到把两样宝贝拿回我的房间，我才长舒了一口气。感觉好像我又要接我太公的盘，重掌邢家的那份大业了。

不过我也有一阵惶恐，书中的文字我怎么解读？我平时的语文成绩勉强应付考试，并不喜欢这门课，尤其对古文更是深恶痛绝，我喜欢直来直去的东西，古文让我觉得费脑子不说还没啥作用。我要读通这本书先要过繁体字这一关，再将古言翻译成当代语。

接下来几天我就跟这本书较劲了。把繁体字换成简体倒不难，字典上一查就行了，特别是我有一台破电脑，将这些字用软件一翻译立马搞定。

但句子的构成还是古文，令人大伤脑筋。

连着几天夜里在做好作业后也不睡，利用电子词典努力翻译这些句子，常常天快亮了才睡下，竟然迟到了