这种情况下，照他那种个性，势必产生强烈愿望，非把自己最后一点英雄史迹载入日记不

可。-微,趣+暁.说, ?首+发.出事的大致时间——十一点钟——正是他习以为常地在这本小小的日记中倾诉衷肠的时

间。然而呢，”他喊了起来，“这一夜他一个字也没记，没记一个字啊！”

“然而正是这样一个心理上的迹象，使我产主了疑问，吉尔伯·史洛安究竟是不是自

杀！”

史洛安的自杀和下葬，大小报纸，连篇累牍地绘声绘影，抓住吉尔伯·史洛安的身世大

做文章。他们对这个死者百般辱骂，以至于互相矛盾，破绽百出，弄得史洛安名誉扫地，臭

不可闻。这股浪潮波及他的家属，苔斐娜·史洛安自是首当其冲。

对吉尔伯·史洛安的尸体解剖检查，卜劳迪医生进行得彻彻底底而又马马虎虎，丝毫找

不出谋杀的迹象；既没有毒物，也没有暴力的印痕；子弹的伤口正是一个开枪打自己的太阳

穴的人所造成的子弹伤口；于是法医办公室就准予发还史洛安的尸体。·微-趣/暁*说?网_ .首,发￠让它安葬在郊区公墓

的一个鲜花环绕的墓穴中。

第十三章　真实身份

10月19日，星期二，午后不久。史洛安太太来到警察总部，她说，她有要紧事，求见

奎恩侦探长。

她被引领进来的时候，她开门见山他说道：“我丈夫不是一个杀人犯，侦探长。”

侦探长叹息一声。“可是事实俱在呀，史洛安太太。他的自杀，实际上就是自己认了

罪。”

“自杀！”她嗤之以鼻；“你们全都瞎了眼吗？”她泣不成声。“可怜我那吉尔伯是被

人谋杀的呀。”

她哭得十分伤心，侦探长不安地望着窗外。“这样的说法需要证据，史洛安太太。你有

什么证据呢？”

她从椅子上跳起来。“一个女人不需要证据，”她喊道。￠餿?飕¨暁`说·蛧- -首′发?”证据！我当然没什么证据。

可这又算得了什么呢？我知道——”

侦探长冷冷说道，“法律与妇道人家的分歧，正在于此。如果你拿不出新证据来直接表

明谋杀亚尔培·格林肖的另有其人，那我也爱莫能助了。在我们的档案上，这宗案件已经了

结啦。”

她不接下文就走了。

晚上，侦探长把史洛安太太来访的事对艾勒里讲时，艾勒里说：“我可以肯定：一切的

一切，全都搞错了。我可以肯定的就是：吉尔伯·史洛安并没有杀害亚尔培·格林肖——也

不是自杀。”

第二天，艾勒里去拜访了史洛安太太，他问道，“几个星期以前，你到比乃第旅馆去找

亚尔培·格林肖是为了什么。”

“我把一切都告诉你吧，”她说道。“当时，我并不知道自己是往哪里去。因为，整个

那天夜晚，我都在盯住我丈夫……”

原来，早在她哥哥乔治死前的几个月，史洛安太太就已怀疑丈夫与弗里兰太太勾勾搭

搭，史洛安太太苦于捉不到具体把柄，她一直留心任何可能幽会的迹象。

一连好几个星期，史洛安每天都是深更半夜才回到家＝所说的理由，各不相同——这使

得疑窦更大了。9月30日，星期四晚上，她盯住了丈夫。十点钟，史洛安走向比乃第旅

馆。她紧盯住他，一直跟到了门廊，她认为史洛安这样鬼鬼祟祟，