安娜玛雅心想：那么我们都将会死去。+小/税¨宅~ ?蕪′错·内+容\那些外国人会把我们杀了。小孩以极温柔的声音说：

“有些人会死去，有些人会壮大。你别为自己担心，但是请照顾我的儿子，曾经被你变成蛇的那一位，因为他是当代最后一个绳结。也请你照顾我的另一个儿子，你曾经从毒蛇手中救他一命的那一位，因为他是未来绳结的第一个结。”

安娜玛雅心想：我怎么可能办得到？我甚至不是一位真正的印加人！当小孩喃喃低语时，她可以感觉得到他的抚摸：

“你应该成为你自己。不要害怕，在往后的岁月里，美洲狮子一定会永远陪在你身边。”

“总督昨晚作的那场演说真是精彩极了，”希腊人说，“很高兴听到他那样说，可惜毕竟是演说。现在，真正的好戏才要上场呢！”

他指着西边的山巅，尽管堆云如雪，天空却是一片明朗。

他们三人依旧坐在金字塔顶的炮台下，被冰冷的雨滴冻得全身僵硬。一个小时前，草原上印加人敲锣打鼓的喧嚣声突然奇迹般地中断了。!咸?鱼/墈\书? ￠首·发+他们怎么知道黎明即将来临了？几千盏火盆引燃的烟雾堆积在城里的上空，一山飘过一山，好似一团厚如云层的污浊臭气，直扑向人的眼睛和喉咙。

“一个人对付四百个人，”希腊人苦笑着重复，“马上就会知道是什么滋味了。”

“但愿你应付得来，”赛巴田取笑说，“只可惜那些家伙从不在晚上出击，要不然我可就占优势了！”

之后他们停了很久不讲话，试着猜想温泉区那边的任何动静。

“为什么你都不说话？”希腊人终于忍不住问贾伯晔。“通常害怕反而会让人想说话。”

贾伯晔看了他一眼后，笑一笑。

“我是害怕，但不是你想的那种害怕。”他哑着喉咙说。

“那么是哪一种，嗯？”

贾伯晔沉默不语，露出神秘的微笑。-优*品,小-税,蛧? ,庚_欣+蕞^哙,等希腊人和赛巴田不再追问之后，他抬头望着满天的星辰。“有个梦藏在我的梦想背后，”他自言自语，“可惜连我也不知道是什么样的梦。”

45

卡哈马尔，1532年11月16日

天一亮，他们便开始等待了。

众人的心里极度恐慌，但没有人敢说出口。青铜斧头上的血渍尚未干呢！那是一些面对外国人的马匹时，因害怕而裹足不前的人所付出的惨痛代价。

在长满整张脸的浓密胡子下，在全身包得密不透风的臭皮囊下，在脏得令人作呕的背后，他们的真面目到底是什么样子呢？不，他们当然不是神，也不太像人，甚至比动物还丑……为什么他们讲话的声音总是先甜得像牛奶，然后又凶得像投石器上的石头呢？他们到底想做什么呢？

根本没有人敢提出这几个问题，因为可能得赔上性命。于是这些问题便只能在仆从和官宦的血液里潜藏和毒化，甚至麻痹懦夫或令前线的英勇战士胆战心惊——就在他们穿上格子上衣，披上金银打造的护胸甲时，就在前几声笑声传开之后，人们将会记得这个在未来值得举杯庆祝的日子。

古亚帕不屑地看着他们，可惜满腔的沸腾怒气无从发泄。

天一亮，他们便开始等待了。

安娜玛雅张着眼睛，心怦怦地跳着。

她整夜没睡，全身酸痛。昨晚，那个对她讲话的小孩的声音，像场旧梦般重回脑际，让她分不清是真是假。长久以来，她原以为自己知道，现在却一片茫然……

她开始害怕。

不是怕安蒂·潘拉和她的威胁，而是一种比较深沉和痛苦的害怕。

害怕太阳从此陨落，不再升天。害怕新世界在撞击声中宣布它的来临。

害怕那个小孩的话，害怕话中秘密的真实性——请照顾我的儿子，曾经被你变成蛇的那一位