敌人落入圈套，结果是很悲惨的。"同时，他致电马歇尔，声称新几内亚攻势被拖延的责任，在于布莱梅将军未能加紧进攻在科科达小道上前进的敌军。这对布莱梅来说显然是不公平的，因为科科达小道上的澳军力量连守都不够用，何谈进攻？只是在米尔恩湾战斗结束之后，布莱梅才得以将第7师主力调去参加科科达战斗。

日军在米尔恩湾失败的同一天，掘井的部队则在科科达小道上又向前跃了一步。他们突破了被称作"大沟"的最陡峭的山梁，继续向山顶挺进。然而，越是接近目标，所做出的努力和牺牲就越是巨大。饥饿和疾病削弱了他们的力量，漫长的补给线日益频繁地遭到空袭，非战斗减员在增加，进军速度则在减慢。尽管如此，掘井仍指挥他的人马于9月14日翻过山顶，到达距莫尔兹比港只有30英里的伊奥里贝瓦。但此时澳大利亚第7师已赶到，他们成功地把掘井的部队阻止住，使其再未能向前迈进一步。